Conditions générales de vente de la AuPairScout

(Stand 01.01.2023)

Avec l'Enregistrement en tant qu'Utilisateur de la Page www.AuPairScout.de Vous reconnaissez que les présentes "Conditions Générales de vente" comme obligatoire.

Le Texte ci-après en tant que “AuPairScout”, est la Société AuPairScout.com, Baumgartnerstr. 11, 81373 München, Allemagne, dans le But, les Internautes du monde entier de se connecter et d'une Au pair Échanges.

Voici Au-Pair, les Familles et les Agences "l'Utilisateur".

1. Un CONTRAT

1.1 Les Prestations de l'AuPairScout résultent des présentes "Conditions Générales de vente". Pour de plus amples Informations sont disponibles sur le Site www.AuPairScout.com la section "FAQ" disponibles.

Für deutsche Nutzer verweisen wir auch auf die Merkblätter der Bundesanstalt für Arbeit “Au-pair bei deutschen Familien”  sowie “Au-pair Info für deutsche Gastfamilien“ jeweils aktuellen Version auf der Website unter „FAQ“ der AuPairScout veröffentlicht werden.

1.2 Jede Weitergabe der Daten an dritte Personen ist untersagt. Alle persönlichen Daten über einen Nutzer, die einem anderen Nutzer bei der Kommunikation sichtbar gemacht werden, sind streng vertraulich und dürfen nicht an Dritte weitergegeben oder veröffentlicht werden.

1.3 Profile, persönliche Daten und ABO-Mitgliedschaften sind nicht auf Dritte übertragbar. AuPairScout behält sich das Recht vor, in einem solchen Fall den Nutzer ohne Angabe von Gründen zu blockieren.

2. PRESTATIONS DE LA AUPAIRSCOUT   

AuPairScout s'engage à des Prestations suivantes:

2.1 mise à disposition de la AuPairScout Base de données.
Les AuPairScout fournit à l'Utilisateur les de AuPairScout créé, visite guidée de la Base de données pour la Sélection d'un autre Utilisateur (Au pair de Candidats, Famille d'accueil, Agence) à votre Disposition.

2.2 Les AuPairScout examine, autant que possible, toutes les Données des Utilisateurs, occupe seulement ces Utilisateurs dans le Fichier ou la Base de données sur un dossier de Candidature avec photo et Message / Lettre avez créé.

En outre, vérifie les AuPairScout par les Candidats des Informations fournies, en Règle générale, par E-Mail ou par téléphone avec le Candidat.
Aucun Utilisateur dans la Base de données, à la Connaissance de la AupairScout manifestement à l'encontre des Lois en vigueur ou les bonnes Mœurs ont.

2.3 Informations sur la Gestion administrative des Formalités.
Les AuPairScout fournit toutes les Informations de base pour l'Exécution des Formalités gouvernementales dans leurs "Guides" sont Disponibles. Ces Informations comprennent, en particulier, à quel moment de l'Étape de qui entreprise.

Sur Demande et moyennant des frais supplémentaires (voir la section "Service Supplémentaire"),
quelle est la validité de la "Service Extra-Tarifs" pour plus de détails, nous sommes à l'Utilisateur d'autres Possibilités de transmission.

3. ENREGISTREMENT

3.1 Tout Utilisateur à la Recherche d'une Au pair de la Famille d'accueil ou dans une Agence, peut s'inscrire gratuitement, s'il est majeur.

3.2 Chaque Utilisateur peut à son Profil de manière autonome et à tout moment en fonction de ses Besoins spécifiques et de Textes et de Photos personnaliser.
Chaque Utilisateur est responsable de son Profil lui-même responsable.

3.3 Kostenlos registrieren kann sich jedes Au-pair selbst, das auf der Suche nach einer Gastfamilie weltweit ist.

Peuvent s'inscrire gratuitement, chaque Famille d'accueil, à la Recherche d'un emploi de fille Au pair dans le monde entier.

Peuvent s'inscrire gratuitement chaque Agence, à la Recherche de jeunes filles Au Pair et de Familles dans le monde entier.

3.4 Coordonnées, Adresse, numéro de Téléphone, Adresse E-Mail, de sortir de la Confidentialité pour des Raisons à chaque Profil public n'est pas en Apparence.

Les Utilisateurs lors de l'Inscription, par conséquent, ne permet pas à ces Coordonnées dans un Texte, Lettre, Photo à l'intérieur du Profil, afficher.

3.5 La prise de Contact entre les Utilisateurs, c'est à dire la Communication, le Chat, sont donnés, une fois que l'Utilisateur (Famille d'accueil, Agence) un ABONNEMENT d'Adhésion est reçue.

Devrait AuPairScout un Pas à déterminer le Profil de chaque Utilisateur est supprimé.

4. FRAIS D'ABONNEMENT

4.1 Pour les personnes Au pair, l'Adhésion est gratuite. Au pair pouvez à tout moment lire les Messages et y répondre.

4.2 tous les autres Utilisateurs (Famille d'accueil ou de l'Agence peut, à tout moment, envoyer des Messages personnalisés à lire. Grâce à un ABONNEMENT-Adhésion peut de ces Utilisateurs de communiquer librement, c'est à dire les Messages des autres Utilisateurs de lire et de répondre.

4.3 Les frais de Service de la AuPairScout varient en fonction de la vigueur de l'ABONNEMENT-Tarifs de la AuPairScout.

Les frais d'ABONNEMENT Frais d'administration sont à l'avance pour la Durée prévue de la Période est due.
Tous les Paiements effectués à la AuPairScout sont payables au comptant lors de la Conclusion d'un Abonnement.

Les Prix s'entendent en EUROS, y compris la Tva.
Chaque ABONNEMENT se termine, selon la Durée choisie et ne doit pas être résilié.

Prix et délais, reportez-vous à la section "ABONNEMENT pour les Familles" et "ABONNEMENT pour les Agences".

4.4 Die Vorteile der ABO-Mitgliedschaft bestehen darin, dass die jeweiligen Nutzer – während der gebuchten ABO-Laufzeit –  untereinander kommunizieren, persönliche Nachrichten schreiben und lesen und Kontaktinformationen miteinander austauschen können.

4.5 Il est prévu que les Familles, dans un laps de Temps après l'Enregistrement de "Membre Premium", car dans le cas contraire, une Utilisation rationnelle de AuPairScout Services offerts n'est pas possible.

AuPairScout se réserve ainsi le droit, les Profils des Familles d'accueil, les AuPairScout sur une longue Période, ne pas utiliser sans Premium, pour les autres Utilisateurs de ne plus afficher et, éventuellement, les Possibilités de limiter ou d'éliminer.

4.6 Seulement Agences d'ABONNEMENT, il est permis d'être une fille Au pair pour vous inscrire et contacter. Devrait AuPairScout remarquer qu'une Agence, sans ABONNEMENT, Adhésion, Au-pair dans la Galerie est, dans chaque Cas, d'une Amende de 5.000,– EUR.

5. Service Extra

5.1 Der „Extra Service“ ist die Durchführung einer Vermittlung eines von der Gastfamilie selbst gesuchten Au-pairs, also eines Au-pairs, das die Gastfamilie in unserer Galerie,  über Bekannte, Anzeigen etc.  gefunden hat.

5.2 Ce Service ne s'applique pas pour les personnes Au pair, par l'intermédiaire de nos Agences partenaires dans notre Galerie ont été recrutés. Si une fille Au Pair sur une Agence, est reconnaissable à partir du Profil de l'Abonnement. Cette transmission se fait par les Utilisateurs entre eux.

5.3 Vous recevez le Service Supplémentaire que nous les Documents requis pour la Délivrance d'un pair de Visa et vous Aider dans les Formalités nécessaires.

5.4 Veuillez noter que les Frais pour ce Service d'Euros à échéance et nous ne garantissons pas Elle-même trouvée Au pair peuvent assumer.

Au pair ASSURANCE

Les personnes Au pair en Allemagne ou à l'Étranger et voulez trouver sur notre Site internet via un Lien que nous avons créé, rapidement et efficacement une Assurance appropriée.

Bien sûr, cela vaut aussi pour les Familles, l'une Au Pair dans la Famille et souhaitez assurer.

6. RÉSERVE D'EXÉCUTION, L'EXCLUSION, DÉMISSION

6.1 Les AuPairScout se réserve le Droit, les Utilisateurs, les Caractéristiques essentielles des Informations erronées, de lutter contre pour le Programme Au pair aux obligations légales ou violer les Conditions de l'Accord de placement Au pair ne remplissent pas, à partir d'un Enregistrement dans le Déploiement de la AuPairScout Base de données de l'en exclure.

6.2 en Outre, les Familles d'accueil d'une Prestation de services de la AuPairScout être exclu contre le flottant de la Procédure, un Jugement ou judiciaire, Conditions qui ont été rendues dans le Cadre du Arbeitsförderungsgesetz ou le Code de la sécurité sociale, et ceux qui Au pair étrangers illégaux qui l'emploient.

6.3 Im Fall einer Leistungsausschließung wird die AuPairScout mit dem Nutzer  grundsätzlich keine Vertragsbeziehung eingehen. Stellt sich nach Eingehung einer Vertragsbeziehung ein Leistungsausschlussgrund heraus, so ist die AuPairScout zum Rücktritt vom Vertrag berechtigt.

7. LES UTILISATEURS D'OBLIGATIONS, LES RÈGLES DE CONDUITE 

7.1 les Obligations de l'Utilisateur entendu, Son Profil et sa Correspondance à tenir à jour, c'est à dire des Photos, des Lettres de mettre à jour et les Demandes rapidement répondre.

7.2 Chaque Utilisateur est tenu de pair Règles du pays d'Accueil à respecter.

7.3 les règles De Conduite, pour un Utilisateur appartient à tout Abstenir, diffamatoire, menaçant de Comportement.
Il est interdit, indécent, pornographique, Photos étrangers ou des Textes à publier, ou de toute autre Manière illégale de Matériel et de diffuser des Informations ou de la transmettre.

7.4 Profils dans le But, à l'exception d'une fille Au Pair, une Famille d'accueil ou une Agence de rechercher, sont immédiatement supprimés.
Si l'un des Utilisateurs sur une Infraction à l'égard de ces Obligations ou à la Conduite rencontrent, il est tenu de cela directement AuPairScout via le Formulaire de contact signaler.

7.5 AuPairScout a le Droit, à tout moment, d'exiger des Preuves, afin de vérifier les Informations communiquées.
Nous dans de tels Cas, de Consultation, ou immédiatement en cas de Besoin supprimer le Profil, peu importe si un ABONNEMENT est.

8. PROFILS DE RÉSILIER ET DE DÉSACTIVER

8.1 AuPairScout a le Droit de chaque Utilisateur, à la Demande de contacter.

8.2 Remis à l'Usager, dans un délai d'une Semaine suivant la Demande AuPairScout les pièces justificatives nécessaires à la Vérification de l'Authenticité de son Compte, le Profil de l'Utilisateur, à titre préventif, verrouillé et ne peut qu'après Vérification des pièces justificatives requises à nouveau être activée.

8.3 Nous supposons que toutes les Données de l'Utilisateur lors de son Inscription sont exactes, complètes et sincères. AuPairScout a le Droit de tous de vérifier les Données et pour des Raisons justifiées, le Profil sans Indication de Motifs, de supprimer ou de bloquer.

8.4 nous Nous réservons en outre le Droit incomplète Profils avant de la supprimer.

8.5 Devrait AuPairScout un Registre à un autre, comme le permettaient But de maquillage, est redevable de la Registration de la AuPairScout une Pénalité d'un Montant de 5.000 Euros pour chaque Registrierungsfall.

9. RESPONSABILITÉ, EXONÉRATION DE DROITS DE TIERS,

9.1 Les informations personnelles et autres Informations des Internautes et par la AuPairScout et Conscience, vérifie. Une Garantie pour l'Exactitude et l'Exhaustivité des Informations sur les AuPairScout cependant pas assumer.

9.2 Les Prestations de la AuPairScout résultent de Ch. 2 des Conditions Générales de vente". Il représente la AuPairScout essentiellement les Coordonnées et Informations pour un Séjour Au pair à votre Disposition. Un lien Contractuel entre la AuPairScout et un Utilisateur est donc pas justifiée, même a la AuPairScout pas d'Influence sur la Collusion entre les Utilisateurs.
9.2.1, par Conséquent, à l'égard de la AuPairScout pas de Dommages - intérêts ou droits au remboursement, être invoquée que si, en dépit de la Transmission des Utilisateurs de Données ou Au pair de Candidats, un Séjour Au pair ne pas se réaliser.
9.2.2 Les AuPairScout n'assume pas de Frais d'arrivée et de Départ, ainsi que pour les Coûts d'une éventuelle Expulsion de l'Utilisateur.
9.2.3 Les AuPairScout ne prend pas en face de l'Utilisateur et d'autres Tiers, la Responsabilité pour les Dommages, les Utilisateurs sont directement ou indirectement en cause.
9.2.4 Les AuPairScout ne garantit pas que les Utilisateurs ont des Attentes personnelles d'un autre Utilisateur n'est pas satisfait.
9.2.5 Les AuPairScout n'assume aucune Garantie pour la Durée du temps de traitement des Autorités. Un temps exceptionnellement long de la Durée de la procédure d'Autorisation, par exemple en raison d'erreurs de l'Utilisateur, Behördenurlaub ou perdus, Envois postaux, etc. – et une résultante de Report de l'Utilisateur-Séjour, laisse les obligations Contractuelles d'un autre Utilisateur sans préjudice.
9.2.6 Les AuPairScout ne Garantit pas la AuPairScout considérées comme des Interruptions de la Consultation du Site internet de la AuPairScout ou de certains services web. Responsable en particulier de la AuPairScout pas pour le Dysfonctionnement, l'Inaccessibilité ou de mauvaises Conditions d'utilisation de votre Site web, notamment, à une mauvaise technique, l'Équipement de l'Utilisateur, à des Dysfonctionnements du Fournisseur d'accès de l'Utilisateur ou à l'encombrement du réseau Internet sont dus.
9.2.7 à Condition que l'Utilisation du Site web en raison de travaux de Maintenance, de Mises à jour ou des Modifications techniques et/ou en raison de la Mise à jour du Contenu et/ou la Représentation d'une interruption temporaire, la responsabilité de la AuPairScout conformément aux Dispositions légales et seulement si l'Interruption de l'objet du contrat, qui met en péril de Façon continue. Dans la mesure du possible, la AuPairScout les Utilisateurs avant toute opération de Maintenance ou de Mises à jour à l'avance, informer.

9.3 si la AuPairScout en raison d'un manquement d'un Utilisateur, la responsabilité a été fait, Vu d'en obtenir un, s'engage à AuPairScout contre tous en résultent, les Conséquences juridiques de ces Utilisateurs libérer. Cette Exemption comprend un par lui, le cas échéant, à verser des Dommages-intérêts, ainsi que les honoraires d'Avocat et frais de Justice.

10. LIENS VERS DES SITES EXTERNES

En dépit d'un Contrôle minutieux, nous n'assumons aucune Responsabilité pour les Contenus de Liens externes. Pour le Contenu des Pages liées sont responsables de leurs Opérateurs.

11. PROTECTION DES DONNÉES POUR LES UTILISATEURS

11.1 Les Utilisateurs sont d'accord pour que vos Données personnelles pour la mise en Œuvre de la fille Au pair Contrat de service local ou sur Internet, sont collectées et enregistrées.

11.2 en outre, l'Utilisateur reconnaît que votre Adresse et vos Coordonnées ainsi que d'autres Informations personnelles lors de l'Inscription sur le Site internet de la AuPairScout déposé, la prise de Contact avec d'autres Utilisateurs, à l'AuPairScout être transmises.

11.3 En outre, les exigences légales des Directives pour le Stockage et la Sauvegarde des Données, ainsi que les publié sur le Site politique de Confidentialité mentionnée.

11.4 Les AuPairScout indique expressément que la Transmission par des Réseaux ouverts pour une Consultation par des Tiers de Données, même si ces protégés ou crypté, ne peut être entièrement exclus. Les AuPairScout mais tous raisonnables et les Précautions raisonnables pour Protéger les Données de la Famille.

11.5 Les Utilisateurs s'engagent à toutes les Données et Informations sur les autres Utilisateurs, via le Site internet de la AuPairScout ou d'autres Moyens, de la AuPairScout reçoit, de traiter de manière confidentielle. Une Transmission à des Tiers ou de la Publication n'est à aucun Moment autorisé, ni avant, ni après une Prestation AuPairScout.

12. Dispositions FINALES

12.1 Règles, les "Conditions Générales", modifier ou annuler, ne sont valables que si elle est parvenue par écrit par les AuPairScout approuvé ou confirmé.

12.2 AuPairScout se réserve le Droit de modifier les Conditions Générales à tout moment, de modifier ou de compléter.

12.3 si une ou plusieurs Dispositions de ces Conditions Générales de vente n'est pas valable ou inapplicable, alors cela n'a aucune Incidence sur la validité des autres Dispositions. Au contraire, s'applique en lieu et place de la clause de la Fin de la Convention correspondante, ou au moins proche de Ersatzbestimmung, comme les Parties pour Atteindre le même Résultat aurait accepté, si l'Invalidité de la Disposition auraient pas connus.

12.4 À chaque connexion confirmer les Utilisateurs les éventuelles Modifications des "Conditions générales".

12.5 Pour toutes les relations juridiques entre la AuPairScout et les Utilisateurs sont régies exclusivement par le Droit de la république Fédérale d'Allemagne, à l'Exception du droit International Privé Allemand (Art. 3-46 EGBGB). Le tribunal compétent est Munich.